Formation des Fossiles - Datation, paléogéographie, évolution